"ultimate" in Turkish
Definition
Bir şeyin son, en önemli, en iyi ya da en uç noktası anlamında kullanılır. En sonunda olan veya en üst düzeyde olanı ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
Reklam ve heyecanlı konuşmalarda sıkça, güçlü veya abartılı bir şekilde kullanılır: 'the ultimate guide', 'the ultimate experience'. Günlük dilde biraz abartılı gelebilir. Ciddi anlamda 'son karar' ya da tanıtımda 'en iyi' anlamı taşır.
Examples
This is the ultimate choice for our team.
Bu, ekibimiz için **nihai** seçim.
For many kids, ice cream is the ultimate treat.
Birçok çocuk için dondurma **en iyi** ikramdır.
Safety is our ultimate goal.
Güvenlik bizim **nihai** hedefimizdir.
That hotel was nice, but this place is the ultimate weekend getaway.
Otel güzeldi ama burası **en iyi** hafta sonu kaçamağı.
Winning the award felt like the ultimate reward for years of hard work.
Ödülü kazanmak, yıllarca süren çalışmanın **nihai** ödülüydü.
In the ultimate analysis, we have to decide what matters most.
**Nihai** analizde, en çok neyin önemli olduğuna karar vermeliyiz.