"ulster" in Japanese
アルスター・コート
Definition
アルスター・コートは、19世紀に屋外で着用された分厚い生地のゆったりとした長いオーバーコートです。
Usage Notes (Japanese)
「アルスター・コート」は主に歴史的な文脈や文学作品で使われる古風な表現です。現代の日常会話ではほとんど使われません。通常のコートとは区別してください。
Examples
He wore an ulster when he went outside in winter.
彼は冬に外出するとき、**アルスター・コート**を着ていた。
The detective’s ulster was dark and heavy.
探偵の**アルスター・コート**は黒くて重かった。
She put on her ulster before leaving the house.
彼女は家を出る前に**アルスター・コート**を羽織った。
The story described a mysterious man in a worn-out ulster lurking in the fog.
その物語には、霧の中でぼろぼろの**アルスター・コート**を着てうろつく謎の男が描写されていた。
"Don’t forget your ulster," his mother reminded him on the chilly morning.
「**アルスター・コート**を忘れないでね」と、母親が寒い朝に彼に言った。
Back then, every gentleman had an ulster for traveling in winter.
当時は、すべての紳士が冬の旅行用に**アルスター・コート**を持っていた。