"uh" in Urdu
Definition
جب کوئی شخص بات کرتے ہوئے رُک جائے یا اندازہ نہ ہو کہ آگے کیا کہنا ہے تو ہچکچاہٹ کے طور پر استعمال ہونے والی آواز۔
Usage Notes (Urdu)
غیر رسمی گفتگو میں استعمال کریں؛ رسمی تحریر میں نہیں۔ اردو میں 'آں'، 'اُم' وغیرہ موقع کی ہچکچاہٹ ظاہر کرتے ہیں۔
Examples
Uh, I don't know the answer.
**آں**، مجھے جواب نہیں معلوم۔
She said, 'Uh, can you repeat that?',''
اُس نے کہا، '**اُم**، کیا تم دوبارہ کہہ سکتے ہو؟'
He paused and said, 'Uh, I forgot my keys.'
اُس نے رُک کر کہا، '**آں**، میں اپنی چابیاں بھول گیا ہوں۔'
Uh, I guess we could try that new cafe.
**آں**، میرا خیال ہے ہم وہ نیا کیفے آزما سکتے ہیں۔
He looked at me and said, 'Uh, not sure if that will work.'
اُس نے میری طرف دیکھ کر کہا، '**آں**، معلوم نہیں یہ کام کرے گا یا نہیں۔'
Uh, you forgot to turn off the lights.
**آں**، تم لائٹ بند کرنا بھول گئے ہو۔