"tyros" in Portuguese (BR)
Definition
'Tyros' é o plural de 'tyro', que significa pessoas que são iniciantes ou novatas em um determinado assunto ou atividade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Tyros' é formal e literário, raramente usado em conversas cotidianas. 'Novatos' ou 'iniciantes' são mais comuns no uso diário. Aparece mais em contextos acadêmicos ou especializados.
Examples
The tyros in the cooking class learned how to make pasta.
Os **novatos** na aula de culinária aprenderam a fazer massa.
All the tyros needed extra help with the computers.
Todos os **iniciantes** precisaram de ajuda extra com os computadores.
The chess club welcomes tyros every year.
O clube de xadrez recebe **novatos** todo ano.
At first, the tyros were nervous to ask questions, but the instructor encouraged them.
No começo, os **novatos** ficaram nervosos para fazer perguntas, mas o instrutor os incentivou.
It's common for tyros to make mistakes when starting out in a new field.
É comum que os **iniciantes** cometam erros ao começar em uma nova área.
While the experts discussed advanced techniques, the tyros listened quietly, taking notes.
Enquanto os especialistas discutiam técnicas avançadas, os **novatos** ouviam em silêncio e anotavam.