"tyke" in Spanish
Definition
'Tyke' es una forma informal y cariñosa de referirse a un niño pequeño, especialmente si es juguetón o algo travieso.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usada en inglés británico, es afectuosa y un poco bromista. Suele referirse a un niño travieso. No se usa en situaciones formales. Rara vez puede referirse a un perro pequeño en inglés antiguo, pero casi siempre significa un niño juguetón.
Examples
The little tyke broke my sunglasses.
El pequeño **chico travieso** rompió mis gafas de sol.
She's a real tyke when she wants attention.
Ella es una verdadera **niña pequeña** cuando quiere atención.
That tyke took all the cookies!
¡Ese **chico travieso** se llevó todas las galletas!
You little tyke, put my shoes back where you found them!
¡Pequeño **chico travieso**, pon mis zapatos donde los encontraste!
His parents laughed and said, 'He's always been a bit of a tyke.'
Sus padres se rieron y dijeron: 'Siempre ha sido un **niño pequeño** así.'
Watch out—this tyke will charm you into giving him more candy.
¡Cuidado! Este **chico travieso** te va a convencer de darle más dulces.