"twitches" in Arabic

• ارتعاشات
• ارتجافات

Definition

حركات صغيرة وسريعة لعضلة أو جزء من الجسم تحدث فجأة وغالباً بدون سيطرة.

Usage Notes (Arabic)

غالباً تُستخدم لوصف حركات عضلية صغيرة لاإرادية في العين أو الوجه أو الأطراف. تستخدم في السياق الطبي أو اليومي. لا تخلطها مع 'jerks' (حركات أقوى) أو 'tics' (حركات متكررة).

Examples

His eye sometimes twitches when he is tired.

أحياناً عينه **ترتعش** عندما يكون متعباً.

The puppy's ear twitches at every sound.

أذن الجرو **ترتعش** عند كل صوت.

His arm twitches after lifting heavy weights.

ذراعه **ترتعش** بعد رفع الأثقال.

Sometimes my eyelid just twitches for no reason.

أحيانًا جفني **يرتعش** بدون أي سبب.

Her hand twitches when she gets nervous during exams.

يدها **ترتعش** عندما تشعر بالتوتر أثناء الامتحانات.

His leg twitches a little after running a marathon.

ساقه **ترتعش** قليلاً بعد الجري في الماراثون.