"twinkle" in Korean

반짝이다

Definition

빛이 약하게 깜빡거리거나 밝아졌다 어두워졌다를 반복하는 것. 주로 별이나 눈, 작은 불빛을 묘사할 때 사용한다.

'Twinkle'은 시적이거나 감상적인 상황에서 자주 쓰이며, 강하거나 일정한 빛에는 사용하지 않습니다. '별이 반짝이다', '눈이 반짝이다'와 같이 자주 쓰이고, 동요에서도 자주 나옵니다.

The stars twinkle in the night sky.

별들이 밤하늘에서 **반짝인다**.

Her eyes twinkle with happiness.

그녀의 눈이 행복하게 **반짝였다**.

I saw a light twinkle on the mountain.

산 위에서 불빛이 **반짝이는** 것을 봤다.

Did you see her eyes twinkle when she talked about her new job?

그녀가 새 일 얘기할 때 눈이 **반짝이는** 것 봤어?

"Twinkle, Twinkle, Little Star" is a classic children's song.

'Twinkle, Twinkle, Little Star'는 고전적인 동요입니다.

He gave me a twinkle and a wink as he left the room.

그는 방을 나가면서 나에게 **반짝이는 미소**와 윙크를 보냈다.