"twinge" in Chinese (Simplified)

• 一阵刺痛
• 一丝愧疚

Definition

一种突然的刺痛感，或是一种短暂强烈的情绪感受，比如内疚或悲伤。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于形容突然的刺痛或尖锐疼痛，也可表示短暂的情感感受如愧疚。通常不用于描述持续或剧烈疼痛。

Examples

Looking at old photos gave him a twinge of sadness.

看着老照片让他感到一丝**悲伤**的**刺痛**。

He ignored the twinge in his ankle and kept playing football.

他忽略了脚踝的**刺痛**，继续踢足球。

Whenever he thought about his mistake, a little twinge hit him.

每当他想到自己的错误时，心里都会有一丝**愧疚感的刺痛**。

I felt a twinge in my back when I stood up.

我站起来时感觉背部有一阵**刺痛**。

She had a twinge of guilt after lying to her friend.

她对朋友撒谎后有一丝**愧疚**。

Sometimes I feel a twinge in my knee when I walk.

有时候走路时，我膝盖会有一阵**刺痛**。