"twanky" in Spanish
Definition
"Twanky" se refiere principalmente a la 'Viuda Twanky', un personaje femenino cómico en el teatro de pantomima británico, usualmente interpretado por un hombre. El nombre rara vez se usa fuera de este contexto teatral.
Usage Notes (Spanish)
Término muy específico: 'Twanky' se usa casi exclusivamente para referirse al personaje teatral 'Widow Twanky' en pantomimas británicas, especialmente en épocas navideñas. No se emplea en conversaciones cotidianas. No confundir con 'twangy' (con sonido metálico).
Examples
The actor played Twanky in the school pantomime.
El actor interpretó a **Twanky** en la pantomima escolar.
Have you ever seen a Twanky performance?
¿Alguna vez has visto una actuación de **Twanky**?
Twanky is a famous pantomime dame character.
**Twanky** es un personaje de dama famoso en la pantomima.
Every Christmas, local theaters put on an Aladdin show with Twanky stealing the spotlight.
Cada Navidad, los teatros locales presentan un show de Aladino con **Twanky** robándose el espectáculo.
It's hilarious how a man always plays Twanky and wears those crazy costumes.
Es muy gracioso cómo siempre un hombre interpreta a **Twanky** y usa esos disfraces locos.
When I think of British panto, Twanky is the first character that comes to mind.
Cuando pienso en la pantomima británica, **Twanky** es el primer personaje que me viene a la mente.