"tuxes" in Arabic

• بدلات رسمية
• توكسيدو

Definition

صيغة الجمع لكلمة 'tux'، وهي اختصار لكلمة 'tuxedo'، وتعني بدلة رسمية للرجال غالبًا ما تُرتدى في حفلات الزفاف أو المناسبات الخاصة.

Usage Notes (Arabic)

'Tux' كلمة غير رسمية تُستخدم غالبًا في الحديث اليومي أو الكتابة الغير رسمية. الصيغة الرسمية هي 'tuxedo'. 'Tuxes' تشير فقط إلى بدلات رجالية رسمية. من العبارات الشائعة: 'rent tuxes' (تأجير tuxes) و 'wear tuxes' (ارتداء tuxes).

Examples

We need to pick up our tuxes for the wedding.

نحتاج أن نستلم **بدلاتنا الرسمية** من أجل الزفاف.

The boys wore matching tuxes to the dance.

الأولاد ارتدوا **بدلات رسمية** متشابهة في الحفلة.

All the men rented black tuxes.

جميع الرجال استأجروا **بدلات توكسيدو** سوداء.

Do you think blue tuxes are too flashy for prom?

هل تعتقد أن **بدلات التوكسيدو** الزرقاء ستكون لافتة للنظر في حفلة التخرج؟

They had to get their tuxes tailored at the last minute.

كان عليهم تفصيل **بدلاتهم الرسمية** في اللحظة الأخيرة.

After the ceremony, everyone changed out of their tuxes and into more comfortable clothes.

بعد الحفل، خلع الجميع **بدلاتهم الرسمية** وارتدوا ملابس أكثر راحة.