"tussled" in Korean
몸싸움을 하다실랑이를 벌이다
Definition
누군가와 주로 가볍게 몸싸움이나 소소한 다툼을 하는 것. 때로는 심리적인 갈등을 표현하기도 한다.
Usage Notes (Korean)
주로 아이들, 스포츠 등 가벼운 다툼에 사용됨. 'tussle with'는 '~와 몸싸움을 하다'. 심각한 분쟁에는 잘 쓰지 않음.
Examples
The boys tussled over the last cookie.
소년들은 마지막 쿠키를 두고 **몸싸움을 했다**.
The puppies tussled in the grass.
강아지들이 잔디밭에서 **실랑이를 벌였다**.
They tussled with the rope until it broke.
그들은 줄과 **몸싸움을 벌이다가** 줄이 끊어졌다.
The two teams tussled for the ball during the match.
두 팀은 경기 중 공을 두고 **실랑이를 벌였다**.
She tussled with her emotions before making a decision.
그녀는 결정을 내리기 전 감정과 **실랑이를 벌였다**.
His hair was messy because he had just tussled with his brother.
그의 머리는 형과 **몸싸움을 한** 직후라서 헝클어져 있었다.