"tussle with" in Korean
씨름하다싸우다다투다
Definition
누군가 또는 무언가와 신체적으로 싸우거나, 문제나 어려움을 해결하기 위해 열심히 노력하는 것.
Usage Notes (Korean)
보통 비격식적으로 씀. 신체적 싸움뿐 아니라 어려운 문제(정신적/감정적)와 씨름할 때도 사용. 자주 나오는 표현: 'tussle with a decision', 'tussle with opponents'. 보통 쉽지 않은 싸움임을 나타냄.
Examples
The two boys tussled with each other in the playground.
두 소년이 운동장에서 서로 **씨름했다**.
She had to tussle with her little brother for the remote.
그녀는 리모컨을 두고 동생과 **씨름해야 했다**.
I often tussle with math homework.
나는 종종 수학 숙제와 **씨름한다**.
He’s been tussling with his health ever since the accident.
그는 사고 이후 건강 문제와 **씨름하고 있다**.
The company is still tussling with its big debt.
그 회사는 아직도 많은 빚과 **씨름하고 있다**.
Every morning, I tussle with the urge to hit snooze on my alarm.
매일 아침, 알람 스누즈 버튼을 누르고 싶은 유혹과 **씨름한다**.