"turtledove" in Korean

멧비둘기

Definition

비둘기와 비슷한 작은 야생 새로, 부드러운 구구 소리로 유명하며 사랑이나 헌신의 상징으로 자주 쓰입니다.

일상적인 대화에서는 드물게 쓰이며 주로 문학이나 시에서 사랑, 헌신을 상징할 때 사용됩니다. '거북이(turtle)'와 혼동하지 마세요.

The turtledove sits quietly in the tree.

**멧비둘기**가 나무 위에 조용히 앉아 있다.

A pair of turtledoves built a nest.

한 쌍의 **멧비둘기**가 둥지를 만들었다.

The song of the turtledove is soft and peaceful.

**멧비둘기**의 노래는 부드럽고 평화롭다.

He gave her a silver turtledove pendant for their anniversary.

그는 기념일에 은으로 된 **멧비둘기** 목걸이를 선물했다.

In poetry, the turtledove often represents faithful love.

시에서 **멧비둘기**는 종종 변함없는 사랑을 의미한다.

You could hear the gentle coo of a turtledove at dawn.

새벽에 **멧비둘기**의 부드러운 구구 소리가 들렸다.