"turnover" in Russian
Definition
Оборот — это общая сумма продаж компании за определённый период, либо скорость, с которой сотрудники уходят и нанимаются заново.
Usage Notes (Russian)
Слово часто встречается в бизнесе и HR — 'высокий оборот' может значить большие продажи или частую смену персонала, значение зависит от контекста. Для движения товаров используйте другие термины.
Examples
The bakery had a high turnover last year.
У пекарни в прошлом году был высокий **оборот**.
Staff turnover is a problem in this company.
В этой компании проблема с высокой **текучестью кадров**.
We need to reduce turnover among new employees.
Нам нужно снизить **текучесть кадров** среди новых сотрудников.
Their high turnover this quarter impressed the investors.
Высокий **оборот** за этот квартал впечатлил инвесторов.
There's been a lot of turnover at the helpdesk lately.
В последнее время на службе поддержки было много **текучести**.
Thanks to better management, our turnover has increased steadily.
Благодаря лучшему управлению наш **оборот** стабильно растет.