"turnoff" in Turkish
Definition
Ana yoldan daha küçük bir yola çıkışı, ya da ilgiyi ya da çekiciliği azaltan bir şeyi ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
'Turnoff' hem yol çıkışı, hem de ilgiyi yok eden şey anlamındadır. Özellikle biriyle ilgili rahatsız edici bir özellik için gayriresmî biçimde kullanılır; "soğutan şey" gibi.
Examples
There is a turnoff to the city just ahead.
Şehrin girişine biraz ileride bir **tali çıkış** var.
Smoking is a big turnoff for me.
Sigara içmek benim için büyük bir **soğutan şey**.
Take the next turnoff on the right.
Sağdaki bir sonraki **tali çıkış**ı kullanın.
Loud chewing is such a turnoff for some people.
Yüksek sesle çiğnemek bazı insanlar için tam bir **soğutan şey**.
I missed the turnoff and got lost.
**Tali çıkış**ı kaçırdım ve kayboldum.
His rude comments were a total turnoff during the interview.
Onun kaba yorumları görüşmede tam bir **soğutan şey** oldu.