"turnkey" in Turkish
Definition
'Anahtar teslim', teslim edildiği anda hemen kullanılmaya hazır, her şeyiyle tamamlanmış projeler veya çözümler için kullanılır. Genellikle iş ve inşaat sektörlerinde geçerlidir.
Usage Notes (Turkish)
En çok 'anahtar teslim proje', 'anahtar teslim çözüm' gibi isimlerin önünde sıfat olarak kullanılır. Daha çok iş ve resmi ortamlarda kullanılır; günlük dilde sık rastlanmaz. İnşaatta, projenin eksiksiz teslimini belirtir.
Examples
We bought a turnkey house that was ready to move into.
Taşınmaya hazır **anahtar teslim** bir ev aldık.
The company offers turnkey solutions for small businesses.
Şirket, küçük işletmelere **anahtar teslim** çözümler sunuyor.
Our new office was built as a turnkey project.
Yeni ofisimiz **anahtar teslim** proje olarak inşa edildi.
We didn’t have to do a thing—the property was delivered turnkey.
Hiçbir şey yapmamıza gerek kalmadı—mülk **anahtar teslim** olarak teslim edildi.
If you want to avoid hassle, go for their turnkey package.
Sorun yaşamamak için onların **anahtar teslim** paketini tercih edin.
Their team handled everything, providing a turnkey solution from design to installation.
Ekipleri her şeyi halletti; tasarımdan kuruluma kadar **anahtar teslim** bir çözüm sundular.