"turn your hand to" in Arabic
تجربة (عمل شيء جديد)محاولة القيام بشيء جديد
Definition
تجربة القيام بشيء جديد أو مختلف، غالباً شيء لم تجربه من قبل.
Usage Notes (Arabic)
تعبير غير رسمي يُستخدم لمن يريد تجربة أشياء جديدة حتى بدون خبرة. غالباً يأتي بعده اسم مثل 'turn your hand to baking'. يُظهر رغبة في التعلم.
Examples
She decided to turn her hand to gardening.
قررت أن **تجرب** البستنة.
Can you turn your hand to fixing the car?
هل يمكنك **تجربة** إصلاح السيارة؟
If you turn your hand to painting, you might enjoy it.
إذا **جربت** الرسم، ربما يعجبك.
I've always wanted to turn my hand to writing a book someday.
لطالما رغبت في **تجربة** كتابة كتاب في يوم من الأيام.
You seem like you could turn your hand to anything you try.
تبدو وأنك قادر على **تجربة** أي شيء.
After retiring, he decided to turn his hand to pottery.
بعد التقاعد، قرر **تجربة** صناعة الفخار.