"turn out to be" in Bengali

• প্রমাণ হওয়া
• দেখা যাওয়া

Definition

শেষ পর্যন্ত কোনো কিছু কী ছিল বা কেমন ছিল, তা জানা বা বোঝা যায়, কখনও অপ্রত্যাশিতভাবে।

Usage Notes (Bengali)

অপ্রত্যাশিত ফলাফল বা চমকের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 'পরীক্ষা turned out to be সহজ ছিল'—'পরীক্ষা শেষ পর্যন্ত সহজই ছিল'। সাধারণত, বিশেষণ বা কোনো অবস্থা বর্ণনার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

The movie turned out to be really good.

ছবিটা **প্রমাণ হল** সত্যিই ভালো।

The job offer turned out to be a scam.

চাকরির অফারটা **প্রমাণ হল** প্রতারণা।

My lost keys turned out to be in my bag.

আমার হারানো চাবিগুলো **দेखা গেল** আমার ব্যাগেই ছিল।

It turned out to be much easier than we expected.

এটা **প্রমাণ হল** আমাদের প্রত্যাশার চেয়ে অনেক সহজ।

He turned out to be just what we needed on the team.

সে দলটির জন্য **প্রমাণ হল** পুরোপুরি দরকারি।

What I thought was water turned out to be vodka.

যেটাকে আমি জল ভাবছিলাম, সেটা **প্রমাণ হল** ভদকা।