"turn off" in Turkish
Definition
Bir cihazı veya ışığı çalışmasını durdurmak için kapatmak. Ayrıca, birine karşı ilgiyi veya çekiciliği kaybettirmek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok ışık, elektronik ve elektrikli aletler için kullanılır. "turn the TV off" gibi araya nesne de girebilir. Birine olan çekimi veya ilgiyi kaybettirme anlamı da vardır. "turn out" veya "switch off" ile karıştırmayın.
Examples
Please turn off the lights when you leave.
Çıkarken lütfen ışıkları **kapat**.
Did you turn off your phone during the movie?
Film sırasında telefonunu **kapattın mı**?
Remember to turn off the oven after cooking.
Yemek yaptıktan sonra fırını **kapatmayı** unutma.
His rude comments really turn off everyone.
Onun kaba yorumları gerçekten herkesi **soğutuyor**.
Can you turn off the music? I need to concentrate.
Müziği **kapatır mısın**? Konsantre olmam lazım.
Nothing turns off a first date faster than talking about your ex.
İlk buluşmada eski sevgilinden bahsetmekten daha fazla **soğutan** bir şey yoktur.