"turn into" in Portuguese (PT)
Definition
Mudar ou fazer algo mudar de uma coisa ou estado para outro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para transformar um objeto ou pessoa, literalmente ou em sentido figurado. Comum em frases como 'turn into a butterfly'. Não confundir com 'turn on' (ligar) ou 'turn up' (aparecer/aumentar volume). Informal, registo neutro.
Examples
The caterpillar will turn into a butterfly.
A lagarta vai **transformar-se em** borboleta.
Water can turn into ice when it is cold.
A água pode **transformar-se em** gelo quando está frio.
He hopes his hobby will turn into a career.
Ele espera que o seu passatempo **se transforme em** carreira.
Don’t let a small problem turn into a big one.
Não deixes que um pequeno problema **se transforme em** um grande.
That old building was turned into a museum last year.
Aquele edifício antigo foi **transformado em** museu no ano passado.
After months of practice, her fear turned into confidence.
Depois de meses de prática, o medo dela **tornou-se** confiança.