"turkle" in Vietnamese
Definition
Một từ cổ hoặc phương ngữ chỉ 'rùa' trong tiếng Anh, hiện nay hầu như không còn sử dụng.
Usage Notes (Vietnamese)
Từ này vô cùng hiếm, mang tính cổ xưa hoặc vùng miền. Trong giao tiếp hàng ngày, luôn dùng 'turtle'.
Examples
Look, there's a turkle in the pond.
Nhìn kìa, có một con **rùa** trong ao.
My grandfather calls every turtle a turkle.
Ông tôi gọi mọi con **rùa** là **rùa**.
Children used to collect turkles near the river.
Ngày xưa trẻ em hay nhặt **rùa** bên sông.
I've never heard anyone use the word turkle before.
Tôi chưa từng nghe ai dùng từ **rùa** bao giờ.
Some old folks in the South still say turkle instead of 'turtle'.
Một số cụ già ở miền Nam vẫn gọi **rùa** thay vì 'turtle'.
Is turkle even a real word? It sounds made up!
**Rùa** thật sự là một từ thật sao? Nghe như bịa ấy!