"turfs" in Spanish
Definition
"Turfs" es el plural de "turf". Generalmente se refiere a áreas de césped, como jardines o campos, pero también puede significar territorios o zonas controladas por un grupo, especialmente por pandillas.
Usage Notes (Spanish)
En deportes, "turfs" se refiere a campos de césped o césped artificial. En jerga, significa territorios controlados por pandillas ('gang turfs'). Poco usado en contextos formales. No confundir con "serfs" ni con "turf wars" (la pelea por el territorio).
Examples
The soccer team practiced on different turfs every week.
El equipo de fútbol entrenaba en diferentes **céspedes** cada semana.
Some parks have artificial turfs instead of real grass.
Algunos parques tienen **césped** artificial en lugar de pasto real.
Gangs often fight over their turfs in big cities.
Las pandillas suelen pelear por sus **territorios** en las grandes ciudades.
Don't wander near those neighborhoods; you're entering different turfs.
No vayas por esos barrios; estás entrando en **territorios** distintos.
The rivalry between the schools grew when they started protecting their turfs.
La rivalidad entre las escuelas creció cuando empezaron a proteger sus **territorios**.
Those two teams always argue about who gets the best turfs for practice.
Esos dos equipos siempre discuten sobre quién tiene los mejores **céspedes** para entrenar.