"tups" in Japanese

• 種雄羊（しゅゆうよう）- ラム（繁殖用）

Definition

「tups」は、主に交配目的で使われる雄羊を指すイギリス英語の言葉です。特に畜産や農場で使われます。

Usage Notes (Japanese)

この語は英国の畜産や農村分野でよく使われ、繁殖用であることが強調されます。日常会話ではほとんど使いません。米英では表現が異なります。

Examples

The tups are kept in a separate field before breeding season.

繁殖期の前に**種雄羊**は別の牧草地に分けて飼われます。

Farmers choose strong tups to improve their flock.

農家は群れを良くするため、強い**種雄羊**を選びます。

Three tups were bought at the livestock auction.

家畜オークションで**種雄羊**が三頭買われました。

It’s almost November, so the tups will soon join the ewes in the field.

もうすぐ11月なので、**種雄羊**がまもなく雌羊たちと同じ牧場に入ります。

Have you checked if all the tups are healthy before the season starts?

シーズンが始まる前に全ての**種雄羊**が健康か確認しましたか？

The old shepherd remembers when there were twice as many tups on the farm.

昔は今の2倍も**種雄羊**が牧場にいたと、お年寄りの羊飼いは覚えています。