"tunneling" in Hindi

• सुरंग निर्माण
• टनलिंग (सॉफ्टवेयर/नेटवर्क)

Definition

Tunneling का अर्थ है ज़मीन में सुरंग बनाना, अक्सर परिवहन या उपयोगिताओं के लिए। तकनीक में, यह डेटा को सुरक्षित नेटवर्क मार्ग के माध्यम से भेजने का तरीका भी है।

Usage Notes (Hindi)

निर्माण में 'tunneling' औपचारिक व तकनीकी शब्द है। आईटी में, यह नेटवर्किंग (VPN, SSH tunneling) से जुड़ा है। सामान्य खुदाई के लिए उपयोग न करें, बस सुरंगों के लिए। IT में सामान्यतः यह अनगणनीय है।

Examples

The workers started tunneling under the mountain for the new train line.

मजदूरों ने नई ट्रेन लाइन के लिए पहाड़ के नीचे **सुरंग निर्माण** शुरू किया।

Modern tunneling machines make it easier to build underground roads.

आधुनिक **सुरंग निर्माण** मशीनें भूमिगत सड़कें बनाना आसान बनाती हैं।

Tunneling is important for building subways in big cities.

बड़ी शहरों में मेट्रो बनाने के लिए **सुरंग निर्माण** जरूरी है।

They used advanced tunneling techniques to finish the project months ahead of schedule.

उन्होंने उन्नत **सुरंग निर्माण** तकनीकों का इस्तेमाल किया और प्रोजेक्ट महीनों पहले पूरा कर लिया।

In cybersecurity, tunneling allows you to send sensitive information safely over the internet.

साइबर सुरक्षा में, **टनलिंग** के जरिए संवेदनशील जानकारी इंटरनेट पर सुरक्षित भेजी जाती है।

Setting up an SSH tunneling connection can bypass internet restrictions at work.

SSH **टनलिंग** कनेक्शन सेटअप करने से ऑफिस की इंटरनेट पाबंदियों को पार किया जा सकता है।