"tumble into bed" in Turkish
Definition
Çok yorgun olduğunuzda aceleyle ve dikkatsizce yatağa gitmek, adeta yatağa düşmek.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ve günlük konuşmalarda kullanılır. 'Yatağa gitmek'ten daha çok yorgunluk ve bitkinlik vurgulanır.
Examples
After a long day, I just want to tumble into bed.
Uzun bir günün ardından, sadece **yatağa yuvarlanmak** istiyorum.
She was so tired she tumbled into bed without changing her clothes.
O kadar yorgundu ki üstünü değiştirmeden **yatağa yuvarlandı**.
Kids often tumble into bed after playing all afternoon.
Çocuklar tüm öğleden sonra oynadıktan sonra sıkça **yatağa yuvarlanırlar**.
I was so exhausted last night that I barely managed to tumble into bed.
Dün gece o kadar bitkinim ki zor bela **yatağa yuvarlandım**.
Sometimes I come home late and just tumble into bed without dinner.
Bazen eve geç geliyorum ve akşam yemeği yemeden sadece **yatağa yuvarlanıyorum**.
He didn’t even brush his teeth; he just tumbled into bed and fell asleep immediately.
Dişini bile fırçalamadı; sadece **yatağa yuvarlanıp** hemen uykuya daldı.