"tugs" in Korean

잡아당김예인선

Definition

‘잡아당김’은 짧게 세게 잡아당기는 동작이거나, 큰 배를 끄는 작은 예인선을 의미합니다.

배의 경우 ‘예인선’이라고 부릅니다. 사람이나 물건을 짧게 세게 잡아당길 때 ‘잡아당기다/잡아당김’을 씁니다.

She tugs on her mother's hand.

그녀는 엄마의 손을 **잡아당긴다**.

The little boy tugs at my sleeve.

남자아이가 내 소매를 **잡아당긴다**.

Three tugs are waiting at the dock.

세 척의 **예인선**이 부두에서 기다리고 있다.

He nervously tugs at his tie during interviews.

그는 면접 중에 긴장해서 넥타이를 **잡아당긴다**.

The ship couldn't move without the help of tugs.

배는 **예인선**의 도움이 없이는 움직일 수 없었다.

Sometimes life tugs you in different directions.

가끔 인생은 다양한 방향으로 당신을 **잡아당긴다**.