"tufts" in Spanish
Definition
Un mechón es un pequeño grupo o conjunto de algo, como cabello, hierba o hilos, que crecen juntos o están agrupados.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente para cabello, hierba, plumas o pelaje. Normal para pequeños grupos desordenados, no tanto para agrupaciones ordenadas. Frecuente en expresiones como 'mechones de pelo' o 'penachos de hierba'.
Examples
The cat has tufts of white fur on its ears.
El gato tiene **mechones** de pelo blanco en las orejas.
She pulled out several tufts of grass.
Ella arrancó varios **mechones** de hierba.
A few tufts of thread hung from his shirt.
Unos pocos **mechones** de hilo colgaban de su camisa.
He has little tufts of hair sticking up after his nap.
Después de su siesta, tiene pequeños **mechones** de pelo levantados.
Spring winds left tufts of dandelion seeds all over the yard.
Los vientos de primavera dejaron **mechones** de semillas de diente de león por todo el patio.
The chick had cute yellow tufts on its head.
El pollito tenía adorables **mechones** amarillos en la cabeza.