"try your luck" in Chinese (Simplified)
碰碰运气
Definition
做一件有风险或不确定的事情,看看自己是否会成功或幸运。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
口语表达,常在面对游戏、抽奖或机遇不明时使用。用于某活动时可说“在…碰碰运气”。
Examples
He decided to try your luck at the lottery.
他决定去**碰碰运气**,买彩票开奖券。
You never know what might happen if you try your luck.
如果你**碰碰运气**,你永远不知道会发生什么。
Let's go to the fair and try your luck at the games.
我们去集市**碰碰运气**,参加游戏吧。
Why not try your luck and send in your application?
何不**碰碰运气**投个简历呢?
She likes to try her luck whenever she travels to a new city.
她每次去新城市都会**碰碰运气**。
I thought I'd try my luck at catching a taxi at this hour.
我想着这个时间点去**碰碰运气**打车。