"trumps" in Chinese (Simplified)
胜过比...更重要
Definition
比其他事情更重要或更有力;在纸牌游戏中,打出一张可以赢的牌。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于比喻,比实际意义更常见,如在商务、辩论中表示一项选择更重要。常用在'X trumps Y'的结构中。也可作名词指扑克牌中的王牌。与姓氏'Trump'无关。
Examples
In this game, the red card trumps the blue cards.
在这个游戏中,红牌**胜过**蓝牌。
Honesty often trumps intelligence in friendships.
在友谊中,诚实常常**比**聪明**更重要**。
A wild card trumps all other cards in this round.
在这一轮中,万能牌**胜过**所有其它牌。
When it comes to safety, caution always trumps speed.
说到安全,谨慎总是**胜过**速度。
Experience usually trumps qualifications in this job.
在这份工作中,经验通常**比**学历**更重要**。
No matter what you plan, sometimes luck just trumps everything.
无论你怎么计划,有时候运气就是**胜过**一切。