"trounced" in Russian
Definition
Кого-либо или что-либо полностью и легко победить, особенно в соревнованиях или дебатах.
Usage Notes (Russian)
Глагол используется в формальных или образных контекстах, сильнее, чем 'выиграть'. Обычно о спорте, дебатах, выборах, подчеркивает лёгкость и полноту победы. Не о физическом воздействии, а именно о победе.
Examples
Our team trounced the visitors in yesterday's game.
Наша команда вчера **разгромила** гостей.
They trounced their opponents by ten points.
Они **разгромили** соперников с разницей в десять очков.
The champion trounced the challenger in the final match.
Чемпион в финальном матче **разгромил** претендента.
The new policy just trounced the old way of doing things.
Новая политика просто **разбила всухую** старый способ ведения дел.
We really trounced them thanks to our new strategy.
Благодаря новой стратегии мы их действительно **разгромили**.
The movie was so good it trounced everything else at the box office.
Этот фильм был настолько хорош, что **разгромил** всё остальное в прокате.