"troubadours" in Urdu

• ٹروباڈور

Definition

ٹروباڈور درمیانے دور کے شاعر اور موسیقار تھے جو عموماً محبت پر مبنی نظمیں اور گانے لکھتے اور گاتے تھے، خاص طور پر فرانس اور اس کے آس پاس کے علاقوں میں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر تاریخی یا ادبی مواقع پر استعمال ہوتا ہے؛ جدید موسیقاروں کے لئے کم ہی استعمال ہوتا ہے۔ ‘medieval’, ‘love songs’ اور ‘court’ جیسے الفاظ کے ساتھ آتا ہے۔ ‘bard’ سے مختلف ہے، جو انگریزی ادب میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Many troubadours traveled from castle to castle.

کئی **ٹروباڈور** قلعے سے قلعے کا سفر کرتے تھے۔

The songs of troubadours were about love and chivalry.

**ٹروباڈور** کے گیت محبت اور شجاعت پر مبنی تھے۔

In medieval France, troubadours were famous entertainers.

قرون وسطیٰ کے فرانس میں **ٹروباڈور** مشہور فنکار تھے۔

Some troubadours wrote poems that are still read today.

بعض **ٹروباڈور** نے ایسی نظمیں لکھی ہیں جو آج بھی پڑھی جاتی ہیں۔

The tales of troubadours bring medieval history to life.

**ٹروباڈور** کی کہانیاں قرون وسطیٰ کی تاریخ کو زندہ کر دیتی ہیں۔

You can still see modern performers calling themselves troubadours at some folk festivals.

آپ اب بھی کچھ فوک فیسٹیولز پر اپنے آپ کو **ٹروباڈور** کہلانے والے جدید فنکار دیکھ سکتے ہیں۔