"trotters" in Russian
Definition
Некоторые животные, особенно свиньи, имеют 'троттеры' – их ноги, которые едят. Также может означать ноги человека (шутливо).
Usage Notes (Russian)
"Trotters" чаще всего значит свиные ноги в кулинарии. По-английски фраза "get your trotters off" используется шутливо о ногах человека. Не говорят о копытах лошадей — для этого слова "hooves".
Examples
We had pig trotters for dinner last night.
Вчера на ужин у нас были свиные **ножки**.
A horse has hooves, not trotters.
У лошади есть **копыта**, а не **ножки** (троттеры).
She washed the pig's trotters before cooking.
Она вымыла свиные **ножки** перед готовкой.
My feet hurt after walking all day — my trotters need a break!
После целого дня ходьбы у меня болят **ноги** — моим **троттерам** нужен отдых!
He told me to get my trotters off the table.
Он сказал мне убрать мои **троттеры** со стола.
Some people love spicy trotters cooked with garlic.
Некоторые люди обожают острые свиные **ножки**, приготовленные с чесноком.