"trop" in Portuguese (PT)
Definition
Um 'tropo' é uma figura de estilo, como metáfora ou ironia, em que as palavras são usadas com um significado diferente do comum para criar um efeito especial.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Tropo' é sobretudo utilizado em contextos literários e académicos para referir figuras de estilo. Não se usa em linguagem informal. Não confundir com 'cliché' ou temas recorrentes.
Examples
A metaphor is a common trop in poetry.
Uma metáfora é um **tropo** comum na poesia.
Irony is another well-known trop.
A ironia é outro **tropo** bem conhecido.
Writers often use a trop to make their ideas clearer.
Os escritores muitas vezes usam um **tropo** para clarificar as suas ideias.
If you spot a clever trop in her essay, make a note of it.
Se encontrar um **tropo** inteligente no ensaio dela, toma nota.
The professor explained how every trop changes the tone of the story.
O professor explicou como cada **tropo** altera o tom da história.
You’ll find at least one trop in almost every novel you read.
Encontras pelo menos um **tropo** em praticamente todos os romances que leres.