"trojans" in Portuguese (PT)
Definition
"Trojans" pode referir-se a programas informáticos maliciosos que parecem inofensivos mas causam danos (abreviação de "cavalos de Troia") ou aos antigos habitantes de Troia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
No contexto informático, "trojans" refere-se a malware que engana o utilizador para ser instalado (não confundir com vírus ou worms). Historicamente, pode referir-se aos habitantes de Troia. Praticamente sempre usado em tecnologia.
Examples
Be careful when downloading files, some may contain Trojans.
Tem cuidado ao descarregar ficheiros, alguns podem conter **trojans**.
My computer was infected by two Trojans last week.
O meu computador foi infetado por dois **trojans** na semana passada.
Some Trojans can steal your personal information.
Alguns **trojans** podem roubar as tuas informações pessoais.
Did you know those links on social media can hide Trojans?
Sabias que esses links nas redes sociais podem esconder **trojans**?
Back in school, we learned about the legendary Trojans from ancient Troy.
Na escola, aprendemos sobre os lendários **troianos** da antiga Troia.
Lots of people still confuse Trojans with regular viruses, but they work differently.
Muita gente ainda confunde **trojans** com vírus comuns, mas funcionam de forma diferente.