"trog" in Urdu

• چارہ دان
• گندا آدمی (سلینگ میں)

Definition

ٹرگ ایک برتن ہے جس میں عموماً جانوروں کے لیے خوراک یا پانی ڈالا جاتا ہے۔ برطانوی بول چال میں اسے گندے یا بے ترتیب شخص کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

"ٹرگ" لفظ عام طور پر دیہاتی یا جانوروں کے ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔ سلیگ میں مذاق یا توہین کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے، لیکن یہ عام یومیہ انگریزی میں مستعمل نہیں۔

Examples

The farmer filled the trog with fresh water.

کسان نے **چارہ دان** کو تازہ پانی سے بھر دیا۔

There is a trog under the tree for the sheep.

درخت کے نیچے بھیڑوں کے لیے ایک **چارہ دان** رکھا ہے۔

The pigs eat from the trog every morning.

سور ہر صبح **چارہ دان** سے کھاتے ہیں۔

I can't believe how much mess is around that old trog.

مجھے یقین نہیں آ رہا کہ اس پرانے **چارہ دان** کے ارد گرد کتنی گندگی ہے۔

In Britain, calling someone a trog means they're a bit messy.

برطانیہ میں اگر کسی کو **گندا آدمی** کہا جائے تو مطلب ہے وہ تھوڑا بے ترتیب ہے۔

The goats crowd around the trog as soon as they see food.

بکرے جیسے ہی کھانا دیکھتے ہیں **چارہ دان** کے گرد جمع ہو جاتے ہیں۔