"trivialized" in Korean

하찮게 여기다가볍게 여기다

Definition

어떤 일을 실제로 중요한 것보다 덜 중요하거나 가볍게 여기는 것.

주로 공식적이거나 비판적 맥락에서 사용됨. 문제나 고민을 무시하거나 가볍게 여길 때 많이 씀. 'simplified'(단순화하다)와는 다른 의미임을 주의.

He trivialized the problem during the meeting.

그는 회의에서 그 문제를 **하찮게 여겼다**.

The media trivialized the serious issue.

언론이 심각한 문제를 **하찮게 여겼다**.

She felt her feelings were being trivialized.

그녀는 자신의 감정이 **하찮게 여겨지고 있다**고 느꼈다.

Many people were upset when the government trivialized their concerns.

정부가 그들의 걱정을 **하찮게 여겼을 때** 많은 사람들이 화가 났다.

I wish you hadn’t trivialized how hard this was for me.

네가 내가 얼마나 힘들었는지 **하찮게 여기지 않았으면 좋았을 텐데**.

Her achievements were often trivialized by others who didn't understand her work.

그녀의 성취는 그녀의 일을 이해하지 못하는 다른 사람들에게 자주 **하찮게 여겨졌다**.