"trimmings" in Chinese (Traditional)
配料裝飾品剩餘物
Definition
Trimmings 指在切割時去掉的小塊,或加在食物、衣物上的裝飾品。這個詞常用來指主菜的配菜或衣物的裝飾。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Trimmings” 多用複數。用於飲食場合表示配菜(如節日大餐 'with all the trimmings'),用於衣物則指裝飾;還可以是加工時剪下的小塊。在餐飲或設計場景尤為常見。
Examples
The turkey came with all the trimmings.
這隻火雞配上所有**配料**。
She added lace trimmings to the dress.
她在裙子上加了蕾絲**裝飾品**。
Please sweep up the carpet trimmings.
請掃掉地毯的**剩餘物**。
No holiday meal feels complete without all the delicious trimmings.
沒有所有美味的**配菜**,節日餐總覺得不完整。
He loves roast beef, but says it's not the same without the trimmings.
他喜歡烤牛肉,但說沒有**配菜**味道就不一樣。
After cutting the wood, there were a lot of trimmings left on the floor.
鋸木頭後,地上留下了許多**剩餘物**。