"trifling" in Korean

사소한하찮은

Definition

아주 작거나 중요하지 않아서 신경 쓸 필요도 없는 것. 가치나 의미가 거의 없는 사물, 행동, 사실 등에 사용함.

'trifling matter', 'trifling sum' 같은 구에 주로 쓰이며, 사람에는 사용하지 않고 하찮은 문제나 사소한 일에 사용함. 'minor', 'small'보다 좀 더 격식 있음.

The difference in size is trifling.

크기 차이는 **사소한** 수준이다.

She worried about trifling matters.

그녀는 **사소한** 일로 걱정했다.

This is just a trifling problem and can be solved easily.

이건 그냥 **사소한** 문제라 쉽게 해결할 수 있다.

Don’t let a trifling disagreement ruin your whole day.

**사소한** 다툼 때문에 하루를 망치지 마.

He paid a trifling sum for the book, but it was worth a fortune.

그는 책을 **사소한** 금액에 샀지만, 그 가치는 엄청났다.

Honestly, I think your complaint is a bit trifling compared to the bigger issues here.

솔직히 말해서, 더 큰 문제들에 비해 당신의 불만은 다소 **사소한** 것 같습니다.