"trifling" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang sangat kecil atau tidak penting sehingga dianggap tidak berarti. Biasanya digunakan untuk hal, tindakan, atau rincian yang nilainya sangat sedikit.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya muncul pada ekspresi seperti 'trifling matter', 'trifling sum', tidak digunakan untuk orang, hanya untuk hal-hal kecil yang diabaikan. Lebih formal daripada sinonim seperti 'kecil'.
Examples
The difference in size is trifling.
Perbedaan ukuran itu **sepele** saja.
She worried about trifling matters.
Dia khawatir soal hal-hal yang **remeh**.
This is just a trifling problem and can be solved easily.
Ini hanya masalah yang **sepele** dan bisa diselesaikan dengan mudah.
Don’t let a trifling disagreement ruin your whole day.
Jangan biarkan perselisihan yang **sepele** merusak harimu.
He paid a trifling sum for the book, but it was worth a fortune.
Dia membayar sejumlah uang yang **sepele** untuk buku itu, tapi nilainya sangat tinggi.
Honestly, I think your complaint is a bit trifling compared to the bigger issues here.
Sejujurnya, dibandingkan masalah yang lebih besar, keluhanmu terlihat agak **remeh**.