"trier" in Russian
Definition
Это человек, который не сдается перед трудностями и всегда старается изо всех сил, даже если успех не приходит сразу.
Usage Notes (Russian)
Используется неформально и с одобрением, чтобы подчеркнуть настойчивость. Чаще в британском английском, например, 'real trier' — настоящий борец.
Examples
Lisa is a real trier; she never gives up on her work.
Лиза — настоящая **упорный человек**: она никогда не сдается в работе.
The coach called him a trier because he always trains hard.
Тренер назвал его **упорный человек**, потому что он всегда усердно тренируется.
Being a trier is more important than winning every time.
Быть **упорный человек** важнее, чем всегда побеждать.
You might not succeed right away, but you're a trier, and that's what counts.
Возможно, ты не добьёшься успеха сразу, но ты — **упорный человек**, и это главное.
Everyone in the team respects Tom because he's such a trier.
Все в команде уважают Тома, потому что он такой **упорный человек**.
His grades aren't the best, but teachers love having a trier in class.
У него не самые лучшие оценки, но учителям нравится, когда в классе есть **упорный человек**.