"tried and true" in Bengali

• পরীক্ষিত এবং প্রমাণিত
• পরীক্ষিত ও সফল

Definition

এটি এমন কিছু বোঝায় যা অনেকবার পরীক্ষা করা হয়েছে এবং সদা নির্ভরযোগ্য প্রমাণিত হয়েছে। সাধারণত এমন পদ্ধতি, সমাধান বা যন্ত্রপাতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যেগুলি বরাবর ভালো ফল দেয়।

Usage Notes (Bengali)

আংশিক আনুষ্ঠানিক থেকে কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত বিশেষ্যের আগে: 'a tried and true method' মানে 'একটি পরীক্ষিত ও কার্যকরী পদ্ধতি'। মানুষের জন্য নয়, মূলত জিনিস, প্রক্রিয়া বা ধারণার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

We used a tried and true recipe for the cake.

আমরা কেকের জন্য একটি **পরীক্ষিত এবং প্রমাণিত** রেসিপি ব্যবহার করেছি।

This is a tried and true way to fix the problem.

এটা সমস্যার সমাধানের একটি **পরীক্ষিত ও সফল** উপায়।

My dad always uses his tried and true tools for repairs.

আমার বাবা সবসময় মেরামতের জন্য তার **পরীক্ষিত ও সফল** যন্ত্রপাতি ব্যবহার করেন।

If it’s tried and true, why risk something new?

যদি কিছু **পরীক্ষিত ও সফল**, নতুন কিছু নিয়ে ঝুঁকি নেওয়ার দরকার কী?

I always go back to the tried and true brands when buying shoes.

জুতা কেনার সময় আমি সবসময় **পরীক্ষিত ও সফল** ব্র্যান্ডে ফিরে যাই।

Let’s stick with a tried and true strategy this time.

এইবার চলুন একটি **পরীক্ষিত ও সফল** কৌশলই মেনে চলি।