"tricked out" in Chinese (Simplified)
改装的装饰得很炫
Definition
通过添加很多装饰、改进或个性化元素使之更加炫酷，通常用于汽车、衣服或电子产品。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
口语表达，常用于形容经过大量升级和个性装饰的汽车、衣服或电子产品。'tricked out' 是正面的，带有夸赞意味。通常放在名词后；'a tricked out car'。不要和 'tricky' 或 'trick' 混淆。
Examples
He drives a tricked out sports car.
他开着一辆**改装的**跑车。
My phone is tricked out with a cool case and extra features.
我的手机用很酷的壳和额外功能**改装了**。
He showed me his tricked out bike.
他给我看了他的**改装的**自行车。
Check out his tricked out gaming setup—it's insane!
看看他的**改装的**游戏设备，太厉害了！
Her room is totally tricked out with lights and posters everywhere.
她的房间全都**装饰得很炫**，到处是灯和海报。
That old truck is surprisingly tricked out for its age.
那辆老卡车年纪虽大却**改装得非常炫**。