"trick into" in Portuguese (PT)
Definition
Levar alguém a fazer algo ao enganá-lo, normalmente com mentiras ou truques.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente refere-se a manipular alguém para fazer algo que não faria de outra forma. Usado como 'trick someone into doing something'. Informal e negativo.
Examples
She tricked him into telling her the secret.
Ela **enganou-o para** que ele lhe contasse o segredo.
The salesman tricked me into buying something I didn't need.
O vendedor **enganou-me para** comprar algo de que eu não precisava.
Don't let anyone trick you into doing something dangerous.
Não deixes ninguém te **enganar para** fazeres algo perigoso.
He tricked her into thinking it was her birthday and threw a surprise party.
Ele **enganou-a para pensar** que era o aniversário dela e fez-lhe uma festa surpresa.
My brother tricked me into cleaning his room by saying Mom told him to.
O meu irmão **enganou-me para** limpar o quarto dele dizendo que a mãe tinha pedido.
Scammers will try to trick you into giving them your password.
Golpistas vão tentar **enganar-te para** dares a tua senha.