"trice" in Portuguese (PT)
instantemomento
Definition
Um período de tempo muito curto; um breve momento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Trice' é formal ou literário e raro no uso do dia a dia. Usa-se em frases como 'in a trice' (muito rápido). Prefere-se 'instante' ou 'momento' no português comum.
Examples
I'll be back in a trice.
Volto num **instante**.
She finished her work in a trice.
Ela terminou o trabalho num **instante**.
The kids disappeared in a trice.
As crianças desapareceram num **instante**.
If you call her, she’ll be there in a trice.
Se ligares para ela, ela chega num **instante**.
Dinner was ready in a trice after we arrived.
O jantar ficou pronto num **instante** depois de chegarmos.
He can solve those tricky puzzles in a trice.
Ele resolve esses quebra-cabeças difíceis num **instante**.