"tribunals" in Chinese (Simplified)
法庭仲裁委员会
Definition
有权审理法律纠纷并作出决定的正式机构,尤其指普通法院系统之外的法庭或仲裁机构。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“法庭”或“仲裁委员会”通常指专门审理特定类型案件(如劳动、移民)的机构,用于正式和法律环境中。与一般法院区分。
Examples
Many countries have special tribunals for workers' rights.
许多国家设有专门的**法庭**来处理工人权益问题。
Some tribunals decide cases outside the normal courts.
有些**法庭**在普通法院系统之外裁决案件。
International human rights tribunals protect people's freedoms.
国际人权**法庭**保护人们的自由。
Disputes over taxes often end up before specialized tribunals instead of regular courts.
涉及税务的争议往往会提交给专门的**法庭**,而不是普通法院。
When regular courts are overloaded, cases may get transferred to administrative tribunals.
当普通法院案件过多时,案件可能会转到行政**法庭**。
People sometimes prefer tribunals because the process can be faster and less formal than court.
有些人更愿意选择**法庭**,因为程序可能比普通法院更快、更不正式。