"trib" in Japanese
トライブ(スラング)仲間グループ
Definition
「トライブ」は「tribe」(部族や仲間)の略語で、共通の興味や文化を持つ人たちの集まりをカジュアルに指す言葉です。
Usage Notes (Japanese)
とてもカジュアルな表現で、SNSや話し言葉中心に使われます。フォーマルな場面や文章には向きません。ハッシュタグ「#trib」やグループ名などで見かけます。
Examples
Our music trib meets every week.
私たちの音楽**トライブ**は毎週集まります。
He created a gaming trib online.
彼はオンラインでゲーミング**トライブ**を作りました。
I finally found my trib at school.
私はついに学校で自分の**トライブ**を見つけました。
She's always searching for her next trib to join.
彼女は次に入る**トライブ**をいつも探しています。
You can spot their trib by the matching jackets.
お揃いのジャケットで彼らの**トライブ**がすぐわかります。
After moving to the city, he found a creative trib to hang out with.
都会に引っ越してから、彼は一緒に過ごせるクリエイティブな**トライブ**を見つけました。