"trial" in Urdu

• مقدمہ
• آزمائش

Definition

‘مقدمہ’ سے مراد عدالت میں کسی معاملے کی باضابطہ سماعت ہے۔ ‘آزمائش’ کا مطلب ہے کسی چیز کو آزمانا یا محدود مدت کے لیے استعمال کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عدالتی معاملات میں 'مقدمہ لڑنا' یا 'مقدمہ شروع ہونا' استعمال ہوتا ہے۔ عام زندگی میں 'آزمائشی ورژن'، 'مفت آزمائش'، 'آزمائشی مدت' وغیرہ کہا جاتا ہے۔ ‘try’ (کوشش کرنا) سے الگ ہے۔

Examples

The trial starts next week.

**مقدمہ** اگلے ہفتے شروع ہوگا۔

We did a trial of the new machine.

ہم نے نئی مشین کی **آزمائش** کی۔

This app has a free trial for seven days.

اس ایپ میں سات دن کے لیے مفت **آزمائش** ہے۔

He'll have to stand trial for fraud.

اسے دھوکہ دہی کے مقدمے کا **سامنا** کرنا ہوگا۔

We’re still in the trial phase, so nothing is final yet.

ہم ابھی **آزمائش** کے مرحلے میں ہیں، اس لیے کچھ بھی حتمی نہیں ہے۔

I signed up for the free trial, but I forgot to cancel it.

میں نے مفت **آزمائش** کے لیے سائن اپ کیا تھا، لیکن اسے منسوخ کرنا بھول گیا۔