"trespassed" in Turkish
Definition
Başkalarının mülküne izinsiz girmek; bazen bir yasa veya ahlaki sınırı aşmak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi ya da hukuki belgelere özgüdür. 'Trespassed on someone's property' gibi doğrudan başkasının alanına izinsiz girildiğinde kullanılır. Diğer sınırlar için nadiren kullanılır.
Examples
He trespassed on private land without knowing it.
Bilmeyerek özel mülke **izinsiz girdi**.
The sign said 'No Trespassing', but they still trespassed.
Tabelada 'Girilmez' yazıyordu ama yine de onlar **izinsiz girdiler**.
She apologized after she realized she had trespassed.
Farkına vardığında **izinsiz girdiğini** kabul ederek özür diledi.
We didn't see the fence and accidentally trespassed onto their field.
Çiti göremedik ve yanlışlıkla tarlalarına **izinsiz girdik**.
The hikers were fined because they trespassed on government property.
Yürüyüşçüler, devlet arazisine **izinsiz girdiği** için ceza aldı.
She trespassed the rules of the club by staying after hours.
Kulüp kurallarını, saatten sonra kalarak **izinsiz geçti**.