"trembled" in Urdu

• کانپ گیا

Definition

سردی، خوف، جوش یا کمزوری کی وجہ سے جسم یا کسی حصے کا خود بخود ہلکا سا کانپنا۔ اکثر جذبات یا موسم کی شدت سے ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'trembled' ماضی کا صیغہ ہے؛ اس کا استعمال 'خوف سے کانپ گیا' یا 'خوشی سے کانپ گیا' جیسے جملوں میں ہوتا ہے۔ یہ عموماً غیر ارادی اور جذباتی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

Examples

He trembled when he heard the thunder.

جب اُسے بجلی کی گرج سنائی دی تو وہ **کانپ گیا**۔

Her hands trembled as she opened the letter.

جب اُس نے خط کھولا، اُس کے ہاتھ **کانپ گئے**۔

The little dog trembled from the cold.

چھوٹا کتا سردی سے **کانپ گیا**۔

I trembled with excitement when I got the good news.

جب مجھے خوشخبری ملی تو میں جوش میں **کانپ گیا**۔

"Don't worry," he said, but his voice trembled.

"فکر نہ کرو،" اُس نے کہا، لیکن اُس کی آواز **کانپ گئی**۔

My legs trembled so much after the marathon, I could barely stand.

میراٹھون کے بعد میری ٹانگیں اتنی **کانپ گئیں** کہ میں مشکل سے کھڑا ہوا۔