"treetops" in Arabic

• قمم الأشجار

Definition

أعلى الأغصان والأوراق في قمة الشجرة؛ الجزء الأعلى من الشجرة.

Usage Notes (Arabic)

عادة ما تُستخدم بصيغة الجمع، خاصة عند وصف الغابات أو المناظر من الأعلى. شائعة في وصف الطبيعة أو للحديث عن الحيوانات التي تعيش في الأعالي. لا تُستخدم للشجيرات أو النباتات الصغيرة.

Examples

Monkeys swing through the treetops in the jungle.

تتأرجح القرود في **قمم الأشجار** داخل الغابة.

From the balcony, we could see the treetops.

من الشرفة، كنا نستطيع رؤية **قمم الأشجار**.

Birds made their nests high in the treetops.

بنت الطيور أعشاشها عالياً في **قمم الأشجار**.

After the storm, the treetops were covered in snow.

بعد العاصفة، غطت الثلوج **قمم الأشجار**.

The sunlight danced across the treetops at sunset.

رقصت أشعة الشمس على **قمم الأشجار** عند الغروب.

Parrots love to hide in the thick treetops where it’s safe.

تحب الببغاوات الاختباء في **قمم الأشجار** الكثيفة حيث يكون الأمان.